도구

서드파티 API로 Trae 설정하기

Trae(LMU AI 중계)에서 서드파티 API 설정 — 플러그인 불필요; 설정 → 모델 → 모델 추가에서 Anthropic을 선택하고 요청 URL과 sk- 키를 입력하세요.

Trae 에디터는 서드파티 API 연결을 네이티브로 지원하며(Anthropic 호환 프로토콜), 설치할 플러그인도 작성할 설정 파일도 없습니다 — 어떤 에디터에서든 서드파티 API를 연결하는 가장 간단한 방법입니다. 공식 Claude 모델과 중국어 대형 모델(GLM, Qwen, DeepSeek, Kimi 등)을 모두 지원합니다.

네이티브 방식 vs Codex 플러그인 — 어느 것을 선택할까?

  • Claude / 중국어 모델을 원한다면 → 이 페이지의 네이티브 방식(Anthropic 프로토콜, GUI에서 몇 번의 클릭)
  • GPT-5 / Codex 시리즈를 원한다면공식 Codex 플러그인 참조(OpenAI 프로토콜, 수동 작성 설정 파일)

두 방식은 공존할 수 있습니다 — 두 종류의 모델을 모두 사용하고 싶다면 둘 다 설정하세요.


설정 단계

  1. Trae를 열고 설정 → 모델 → 모델 추가로 이동합니다
  2. 제공자Anthropic으로 설정합니다
  3. 모델Custom Model(드롭다운 하단)로 설정한 다음, 아래의 모델 ID 상자에 모델 이름을 입력합니다(아래 일반 모델 표 참조)
  4. 사용자 지정 요청 URL을 다음으로 설정합니다:
    https://api.lmuai.com/v1/messages
  5. API 키를 LMU AI 콘솔에서 생성한 키(sk-로 시작)로 설정합니다
  6. 확인을 클릭해 저장한 다음, 해당 모델로 전환하여 사용을 시작합니다

예시: 중국어 모델 설정(GLM-5.1)

아래 스크린샷은 사용자 지정 모델을 어떻게 입력하는지에 대한 예시로 GLM-5.1을 사용합니다. 모델 드롭다운에서 Custom Model을 선택한 다음 모델 ID를 직접 입력해야 하며, 요청 URL은 항상 https://api.lmuai.com/v1/messages입니다:

Trae에서 GLM-5 같은 중국어 모델 설정, 제공자는 Anthropic, 모델은 Custom Model, 사용자 지정 요청 URL은 /v1/messages로 끝남


일반 모델 참조

공식 Claude 모델

모델 ID설명
claude-opus-5Claude Opus 5(플래그십, 권장)
claude-sonnet-5Claude Sonnet 5(균형형)
claude-haiku-4-5Claude Haiku 4.5(고속)
claude-opus-4-8Claude Opus 4.8(이전 세대)
claude-opus-4-7Claude Opus 4.7(이전 세대)
claude-sonnet-4-6Claude Sonnet 4.6(이전 세대)

중국어 대형 모델(Custom Model을 선택하고 ID를 직접 입력)

모델 ID설명
glm-5.2Zhipu GLM-5.2
qwen3.8-max-previewQwen 3.8 Max Preview
deepseek-v4-proDeepSeek V4 Pro
kimi-k3Kimi K3
glm-5.1Zhipu GLM-5.1(이전 세대)
qwen3.7-maxQwen 3.7 Max
kimi-k2.6Kimi K2.6(이전 세대)

실제로 사용 가능한 모델은 LMU AI 콘솔의 사용 가능한 모델 목록에 따라 결정됩니다; 전체 목록은 모델 갤러리를 참조하세요.


자주 발생하는 문제

네이티브 방식인가 Codex 플러그인인가?

  • 네이티브 방식(이 페이지): Anthropic 프로토콜을 사용하며 GUI에서 몇 번의 클릭만 필요 — Claude / GLM / Qwen 같은 모델을 원하는 사용자에게 가장 적합
  • Codex 플러그인 방식: OpenAI 프로토콜을 사용하며 설정 파일을 수동으로 작성해야 함 — GPT / Codex 시리즈를 원하는 사용자에게 가장 적합

두 방식은 공존할 수 있습니다 — 두 종류의 모델을 모두 사용하고 싶다면 둘 다 설정하세요.

요청 URL이 왜 /v1/messages로 끝나야 하나요?

Trae의 사용자 지정 요청 URL은 전체 엔드포인트를 요구합니다(Chatbox 같은 도구는 경로를 자동으로 추가하는 것과 다릅니다). Anthropic 프로토콜의 채팅 엔드포인트는 항상 /v1/messages이므로 전체 URL은 https://api.lmuai.com/v1/messages입니다.

모델 ID는 어디서 찾나요?

모델 갤러리에서 사용 가능한 모델의 전체 목록을 확인하세요. 아무 카드나 클릭하면 해당 모델 ID가 복사되며, Trae의 모델 ID 상자에 바로 붙여넣을 수 있습니다.

추가 후 응답이 없거나 오류가 나나요?

  • 제공자가 Anthropic(OpenAI가 아님)으로 설정되어 있나요?
  • 모델 드롭다운에서 Custom Model을 선택하고 모델 ID를 직접 입력했나요?
  • 요청 URL이 /v1/messages로 끝나나요?
  • API 키가 LMU AI 콘솔에서 생성한 sk- 키인가요?

저장하고 Trae 클라이언트를 한 번 재시작하세요.

마지막 업데이트:

이 페이지의 목차